第(3/3)页

    在这个唐.迈克.科利昂第三代中的第一件婚事的好日子里，他的朋友们从纽约市内蜂拥而至，来给他道喜。

    他们都带着奶油色的纸袋，里面塞满了送给新娘的礼钱，装的都是现钞，而不是支票，每个纸袋里都装着一张卡片，上面注明了送礼者的身份和他对教父的一片心意，每分心意教父都当之无愧。

    唐.迈克.科利昂这人，对谁都有求必应。他不作空洞许诺，也不提出示弱的借口，说什么世界上还有比他更强大的力量在束缚他的手脚。

    你是不是他的朋友，这也不是必要条件；你就是没有办法报答他，这甚至也无关紧要，但有一件事是必不可少的，那就是你，你本人，宣布对他的友谊。只要做到了这一点，那就不管求助者是多么贫穷或多么软弱，唐.迈克.科利昂也会把那个人的苦难放在心上。

    为了解除某个人的忧愁，唐.迈克.科利昂是不会有任何顾忌的。他得到的报答呢？友谊，“唐”这个尊敬的头衔，还有“教父”这个更加富于感情.色彩的称呼，或者，单纯为了表示敬意，而绝对不是小利，还可以来些普普通通的礼物——自家酿的一加仑酒或者，为了给他的圣诞节餐桌增添风雅而专门烤的一篮子意大利式加胡椒烤饼，双方心照不宣，这仅仅是一种礼貌的表示，表示你欠着他的债，而他也有权随时找你做点什么小事来抵偿这笔债。

    新娘的父亲是唐.迈克.科利昂的大侄子子桑迪诺.科利昂，他这个幸福的父亲正和他的两个兄弟一起站在他们家庄园外的大门处欢迎前来的客人们。

    当然作为深得唐.迈克.科利昂喜爱的女婿，杨天的华裔父亲杨志军也站在唐.迈克.科利昂的身边，陪他欢迎前来道喜的客人们。

    有三个人忽然吸引了大家的视线，三个人二男一女，这三个人男的英俊，女的漂亮，年纪都是二十多岁。

    这三个人正是杨洋、杨天和ann。

    (本章完)


    第(3/3)页